Rapporto d'esplorazione del XXIX giorno, settimo mese, anno milletre. La tenacia dei nani ha vinto! La nostra forza di volontà è più dura di quella stupida magia. I tentativi di tenerci lontani dall'obelisco stanno presto per capitolare. Il muro invisibile che ci teneva lontani dal monumento si è assottigliato, un metro soltanto ci divide dalla vittoria. Ancora poco e i nostri magli distruggeranno quel coso malefico. Il vostro aiuto non occorre più, i nani ce l'hanno fatta da soli, come sempre! Venite pure a vedere la nostra brillante vittoria, venite a vedere quanto la nostra tenacia sia più dura della roccia. La gloria è nostra, i nostri martelli stanno per battere le diavolerie arcane. Grancer PugnoDiFerro della casta degli esploratori...

Piove ai giardini di Vera Deon mentre una donna, Splendore, rimane seduta su di una panchina a cucire una bambola, senza accorgersi della pioggia che scende. Eragonz intanto vestito da donna le si avvicina e inizia a parlarle con voce femminile. Prende in giro Splendore la quale non si era ancora accorta dell'acqua che cadeva. Intanto anche Mirethy giunge nel loco e si avvicina ai due. Splendore intanto va via per andare a ripararsi dato che non ha nulla che la protegga. Eragonz e Mirethy continuano dunque la discussione, l'apocalittico mostra una vera avversione per i druidi e dopo qualche aspra parola anche i due si allontanano dal loco.